Text this: SAVE: Self-Attention on Visual Embedding for Zero-Shot Generic Object Counting