Text this: A New Brown Dwarf Orbiting an M Star and an Investigation of the Eccentricity Distribution of Transiting Long-period Brown Dwarfs