Text this: On Accuracy of Testing Decryption Failure Rate for Encryption Schemes under the LWE Assumption