Text this: Estimating Aggregate Capacity of Connected DERs and Forecasting Feeder Power Flow With Limited Data Availability