Text this: Optical Metrology under Extreme Conditions