Text this: Analysis of particle dynamics, event horizon, and thermodynamic properties of black holes in the Ghasemi-Nodehi-Bambi metric