Text this: Unusual Syncope due to Intravascular Leiomyomatosis With Intracardiac Extension: A Case Report and Focused Literature Review