Text this: Developing lightweight structural concrete with enhanced thermal and durability properties through nano-silica and expanded polystyrene integration