ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU

The notion of ‘productivity’ is an essential one in the study of linguistic morphology, but its definition is indeed challenging, and there are different ways to measure different aspects of the productivity of a morphological process. In this paper we shall adopt Baayen’s P measure of productivity...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Giorgio Francesco Arcodia, Bianca Basciano
Format: Article
Language:English
Published: Crane Publishing Co 2012-12-01
Series:Taiwan Journal of Linguistics
Subjects:
Online Access:http://tjl.nccu.edu.tw/volume10-2/10.2-3.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850211094210019328
author Giorgio Francesco Arcodia
Bianca Basciano
author_facet Giorgio Francesco Arcodia
Bianca Basciano
author_sort Giorgio Francesco Arcodia
collection DOAJ
description The notion of ‘productivity’ is an essential one in the study of linguistic morphology, but its definition is indeed challenging, and there are different ways to measure different aspects of the productivity of a morphological process. In this paper we shall adopt Baayen’s P measure of productivity for a corpus-based study of the productivity of three Mandarin derivational suffixes, namely the nominalizer/diminutive −兒 −r, −化 −huà ‘−ise, −ify’ and −頭 −tou, a ‘dummy’nominal suffix (Lin 2001:82), in order to assess how this index relates to our received knowledge about the productivity of such forms, and, also, to compare our results with a previous study by Nishimoto (2003) on a small corpus of Modern Chinese. Moreover, in a diachronic perspective, we shall compare data from the Academia Sinica Tagged Corpus of Early Mandarin Chinese and from the Academia Sinica Balanced Corpus of Modern Chinese. We shall show that our P values mostly reflect what descriptive works tell us about the productivity of the affixes considered here in two different periods of the history of the language; when corpus data for previous stages of a language are available, they appear as a better basis for assessments on the profitability of a morphological process than dictionary data.
format Article
id doaj-art-a971d5b4a1ef4b5581a97b70f82f16c7
institution OA Journals
issn 1729-4649
language English
publishDate 2012-12-01
publisher Crane Publishing Co
record_format Article
series Taiwan Journal of Linguistics
spelling doaj-art-a971d5b4a1ef4b5581a97b70f82f16c72025-08-20T02:09:38ZengCrane Publishing CoTaiwan Journal of Linguistics1729-46492012-12-0110289118ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOUGiorgio Francesco ArcodiaBianca BascianoThe notion of ‘productivity’ is an essential one in the study of linguistic morphology, but its definition is indeed challenging, and there are different ways to measure different aspects of the productivity of a morphological process. In this paper we shall adopt Baayen’s P measure of productivity for a corpus-based study of the productivity of three Mandarin derivational suffixes, namely the nominalizer/diminutive −兒 −r, −化 −huà ‘−ise, −ify’ and −頭 −tou, a ‘dummy’nominal suffix (Lin 2001:82), in order to assess how this index relates to our received knowledge about the productivity of such forms, and, also, to compare our results with a previous study by Nishimoto (2003) on a small corpus of Modern Chinese. Moreover, in a diachronic perspective, we shall compare data from the Academia Sinica Tagged Corpus of Early Mandarin Chinese and from the Academia Sinica Balanced Corpus of Modern Chinese. We shall show that our P values mostly reflect what descriptive works tell us about the productivity of the affixes considered here in two different periods of the history of the language; when corpus data for previous stages of a language are available, they appear as a better basis for assessments on the profitability of a morphological process than dictionary data.http://tjl.nccu.edu.tw/volume10-2/10.2-3.pdfChinesemorphologyderivationproductivity
spellingShingle Giorgio Francesco Arcodia
Bianca Basciano
ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
Taiwan Journal of Linguistics
Chinese
morphology
derivation
productivity
title ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
title_full ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
title_fullStr ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
title_full_unstemmed ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
title_short ON THE PRODUCTIVITY OF THE CHINESE SUFFIXES −兒 −R, −化 −HUÀ AND −頭 −TOU
title_sort on the productivity of the chinese suffixes 兒 r 化 hua and 頭 tou
topic Chinese
morphology
derivation
productivity
url http://tjl.nccu.edu.tw/volume10-2/10.2-3.pdf
work_keys_str_mv AT giorgiofrancescoarcodia ontheproductivityofthechinesesuffixesérrhuàhuaandtóutou
AT biancabasciano ontheproductivityofthechinesesuffixesérrhuàhuaandtóutou