Text this: L’avaluació de la reestandardització del català : la definició del problema