Text this: Excitonic Transition Energy Renormalization in Lead Diiodide Nanofilm Caused by Self-Polarization Effects and Electron-Phonon Interaction