Text this: Cauchy's functional equation in restricted complex domains