Text this: La literatura en els còmics de Jacques Tardi: quan la novel·la esdevé partitura i model artístic