Text this: The Neutron Star Merger Delay-time Distribution, R-process “Knees,” and the Metal Budget of the Galaxy