Text this: Nomina Transscripticia as a Literal Contract in Roman Law