Text this: Coexistence of a cross-diffusive West Nile virus model in a heterogenous environment