Text this: Toward an innovative function-oriented assessment methodology (FOAM) for evaluating the functional condition of buildings during the operation and maintenance phase