Text this: Thermodynamic Evidence of Fermionic Behavior in the Vicinity of One-Ninth Plateau in a Kagome Antiferromagnet