Text this: The Role of Plant DNA Methylation in Development, Stress Response, and Crop Breeding