Text this: “Vaccinating a child is upon the woman”: implications for improving uptake for the recently introduced second dose of measles-containing vaccine based on a rapid community assessment in Uganda