Text this: Do Unusually Cold Starburst Galaxies Exist? A Case Study