Text this: Graph-Based Feature Crossing to Enhance Recommender Systems