Text this: Indigeneity and Resistance in Zubair Ahmad’s Grieving for Pigeons