CHURCH SLAVONIC VERSION OF CAESAR BARONIUS ANNALES ECCLESIASTICI AND CHUDOV TRANSLATIONS FROM THE 17TH CENTURY: COMPARATIVE ANALYSIS OF VOCABULARY
The article presents linguistic arguments in favour of a following hypothesis: a Church Slavonic translation of Caesar Baronius Annales Ecclesiastici (from the Polish adaptation made by Piotr Skarga), preserved in a 1689 manuscript (being kept in RSL, f. 256, no. 15), belonged to Moscow Chudov Mona...
Saved in:
Main Author: | Maria O. Novak |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Volgograd State University
2024-12-01
|
Series: | Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie |
Subjects: | |
Online Access: | https://l.jvolsu.com/index.php/en/archive-en/939-science-journal-of-volsu-linguistics-2024-vol-23-no-6/mainstream-issue/2876-novak-m-o-church-slavonic-version-of-caesar-baronius-annales-ecclesiastici-and-chudov-translations-from-the-17-th-century-comparative-analysis-of-vocabulary |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Aristotelian scholia in the Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
by: Knežević Mikonja
Published: (2024-01-01) -
A case for two voices in Old Church Slavonic – reflexively marked OCS verbs
by: Anna Malicka-Kleparska
Published: (2015-12-01) -
ZACHARIAS’S PRAYER IN TWO NOVGORODIAN TRANSLATIONS (END OF THE 15TH – FIRST HALF OF THE 16TH CENTURY): SOME REFLECTIONS ON MULTIPLE TRANSLATIONS AND RE-TRANSLATIONS
by: Vittorio Springfield Tomelleri
Published: (2024-12-01) -
Research on Lexical Usage and Lexicographical Practice
by: Vilma Zubaitienė
Published: (2024-03-01) -
Sobre las metáforas de los fundadores de AnnalesUna reflexión sobre su impacto en las teorías de la historia
by: John Edison Mazo Lopera, et al.
Published: (2024-05-01)