Text this: Uniform Lipschitz-connectedness and metric convexity