Text this: Thermal amplification and melting of phases in spin–orbit-coupled spin-1 Bose–Einstein condensates