Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS

Introduction. Health-related quality of life among HIV patients and can be used as an indicator of successful therapy. WHOQOL-HIV BREF questionnaire is one of the instruments used to assess the patients’ quality of life that has been used in many countries, but has never been tested for its validity...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nanda N. Muhammad, Hamzah Shatri, Zubairi Djoerban, Murdani Abdullah
Format: Article
Language:Indonesian
Published: Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine Universitas Indonesia 2017-09-01
Series:Jurnal Penyakit Dalam Indonesia
Subjects:
Online Access:http://jurnalpenyakitdalam.ui.ac.id/index.php/jpdi/article/view/137/122
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850239441490149376
author Nanda N. Muhammad
Hamzah Shatri
Zubairi Djoerban
Murdani Abdullah
author_facet Nanda N. Muhammad
Hamzah Shatri
Zubairi Djoerban
Murdani Abdullah
author_sort Nanda N. Muhammad
collection DOAJ
description Introduction. Health-related quality of life among HIV patients and can be used as an indicator of successful therapy. WHOQOL-HIV BREF questionnaire is one of the instruments used to assess the patients’ quality of life that has been used in many countries, but has never been tested for its validity and reliability in Indonesia. This study aims to determine the validity and reliability of the questionnaire WHOQOL-HIV BREF in Indonesian as a tool for measuring the quality of life of HIV patients. Methods. A cross-sectional study was conducted in HIV Integrated Service Unit Cipto Mangunkusumo General Hospital (RSCM) Jakarta in November 2016 with consecutive sampling method. The study was conducted in two phases: first, the language and cultural adaptation process and second phase was to test the validity and reliability of the questionnaire. Results. Total of 56 respondents filled the questionnaire, 69.6% of them were male. Through a multi-trait scaling analysis, it was found that correlation coefficient value had a high correlation to the total score domain, which meant that it had a good validation. Correlation between questionnaire domain WHOQOL-HIV BREF and SF-36 questionnaire domain obtained 6 significant domains (p <0.005) with a strong correlation coefficient (r = 0.60 to 0.79). Reliability of the questionnaire was assessed by intra class correlation coefficient, each domain from 0.401 to 0.484 and 0.513 to 0.798 for Cronbach Alpha. Conclusions. The questionnaire WHOQOL-HIV BREF in the Indonesian language is valid and reliable.
format Article
id doaj-art-a06c3d4f4a764e009d420a719e812594
institution OA Journals
issn 2406-8969
2549-0621
language Indonesian
publishDate 2017-09-01
publisher Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine Universitas Indonesia
record_format Article
series Jurnal Penyakit Dalam Indonesia
spelling doaj-art-a06c3d4f4a764e009d420a719e8125942025-08-20T02:01:09ZindDepartment of Internal Medicine, Faculty of Medicine Universitas IndonesiaJurnal Penyakit Dalam Indonesia2406-89692549-06212017-09-0143112122http://dx.doi.org/10.7454/jpdi.v4i3.137Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDSNanda N. Muhammad0Hamzah Shatri1Zubairi Djoerban2Murdani Abdullah3Departemen Ilmu Penyakit Dalam, FKUI/RSCM Indonesia Departemen Ilmu Penyakit Dalam, Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia/RS dr. Cipto Mangunkusumo, Jakarta Indonesia Departemen Ilmu Penyakit Dalam, Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia/RS dr. Cipto Mangunkusumo, Jakarta Indonesia Unit Epidemiologi, Departemen Ilmu Penyakit Dalam, Fakutas Kedokteran Universitas Indonesia/RS dr. Cipto Mangunkusumo, Jakarta Indonesia Introduction. Health-related quality of life among HIV patients and can be used as an indicator of successful therapy. WHOQOL-HIV BREF questionnaire is one of the instruments used to assess the patients’ quality of life that has been used in many countries, but has never been tested for its validity and reliability in Indonesia. This study aims to determine the validity and reliability of the questionnaire WHOQOL-HIV BREF in Indonesian as a tool for measuring the quality of life of HIV patients. Methods. A cross-sectional study was conducted in HIV Integrated Service Unit Cipto Mangunkusumo General Hospital (RSCM) Jakarta in November 2016 with consecutive sampling method. The study was conducted in two phases: first, the language and cultural adaptation process and second phase was to test the validity and reliability of the questionnaire. Results. Total of 56 respondents filled the questionnaire, 69.6% of them were male. Through a multi-trait scaling analysis, it was found that correlation coefficient value had a high correlation to the total score domain, which meant that it had a good validation. Correlation between questionnaire domain WHOQOL-HIV BREF and SF-36 questionnaire domain obtained 6 significant domains (p <0.005) with a strong correlation coefficient (r = 0.60 to 0.79). Reliability of the questionnaire was assessed by intra class correlation coefficient, each domain from 0.401 to 0.484 and 0.513 to 0.798 for Cronbach Alpha. Conclusions. The questionnaire WHOQOL-HIV BREF in the Indonesian language is valid and reliable.http://jurnalpenyakitdalam.ui.ac.id/index.php/jpdi/article/view/137/122reliabilityvalidityWHOQOL-HIV BREF
spellingShingle Nanda N. Muhammad
Hamzah Shatri
Zubairi Djoerban
Murdani Abdullah
Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
Jurnal Penyakit Dalam Indonesia
reliability
validity
WHOQOL-HIV BREF
title Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
title_full Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
title_fullStr Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
title_full_unstemmed Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
title_short Validity and Reability Test of Indonesian Version World Health Organization Quality of Life-HIV BREF Questionnaire to Measure The Quality of Life Patients with HIV/AIDS
title_sort validity and reability test of indonesian version world health organization quality of life hiv bref questionnaire to measure the quality of life patients with hiv aids
topic reliability
validity
WHOQOL-HIV BREF
url http://jurnalpenyakitdalam.ui.ac.id/index.php/jpdi/article/view/137/122
work_keys_str_mv AT nandanmuhammad validityandreabilitytestofindonesianversionworldhealthorganizationqualityoflifehivbrefquestionnairetomeasurethequalityoflifepatientswithhivaids
AT hamzahshatri validityandreabilitytestofindonesianversionworldhealthorganizationqualityoflifehivbrefquestionnairetomeasurethequalityoflifepatientswithhivaids
AT zubairidjoerban validityandreabilitytestofindonesianversionworldhealthorganizationqualityoflifehivbrefquestionnairetomeasurethequalityoflifepatientswithhivaids
AT murdaniabdullah validityandreabilitytestofindonesianversionworldhealthorganizationqualityoflifehivbrefquestionnairetomeasurethequalityoflifepatientswithhivaids