Text this: The Bifurcation of Two Invariant Closed Curves in a Discrete Model