Text this: About metal soaps in ethnographic collections