Text this: Factors influencing the quality of life and mental health of Brazilian Federal Education Network Employees: An epidemiological cross-sectional study