Text this: Developing a New Spatial Unit for Macroscopic Safety Evaluation Based on Traffic Density Homogeneity