Text this: B cells and tertiary lymphoid structures in cancer therapy response