Text this: A homeostatic model of IκB metabolism to control constitutive NF‐κB activity