Text this: “Diopter or Mirror, and image of human life in this world” (Vievis, 1612): on the history of orthodox literature of the early 17th century