طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها

لما كان لكلّ نص أدبي معانٍ يبيّنها قائله للمتلقي بوسائل متضمَّنة في مبناه، ولا بد من توافقية كل وجه للآخر، ولما كان الأديب مولعا بأن يجعل معانيه لا يصل إليها إلا المتلقي البليغ، غير بليد الحس، ولا جلف الطبع، ولا خائر النفس- فقد تبدو معانيه أحيانا مشتبهة المأخذ، غائرة المسلك، فثمة موانع وعوائق تحول د...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Muhammed Murtaza Çavuş
Format: Article
Language:English
Published: Çorum Çağrı Eğitim Vakfı 2023-03-01
Series:İslami İlimler Dergisi
Subjects:
Online Access:https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3009245
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832570910682382336
author Muhammed Murtaza Çavuş
author_facet Muhammed Murtaza Çavuş
author_sort Muhammed Murtaza Çavuş
collection DOAJ
description لما كان لكلّ نص أدبي معانٍ يبيّنها قائله للمتلقي بوسائل متضمَّنة في مبناه، ولا بد من توافقية كل وجه للآخر، ولما كان الأديب مولعا بأن يجعل معانيه لا يصل إليها إلا المتلقي البليغ، غير بليد الحس، ولا جلف الطبع، ولا خائر النفس- فقد تبدو معانيه أحيانا مشتبهة المأخذ، غائرة المسلك، فثمة موانع وعوائق تحول دونها شبهات الفهم وشهواته، ينتج عنها تحريف لمراد الأديب، وعمى عن مقصده، وتحريف للمعنى. ومن ثم فإن هذا البحث يهدف إلى حراسة المعنى الحق الذي يريده الأديب، بصرف النظر عن كون الأديب أجاد بيانه أو قصر، لكن لا ينبغي للمتلقي أن يتبع هواه في تفسير معنى الأديب على غير وجه النص الأدبي نفسه، لأن النص يجب أن يكون مبيّنا عن نفسه، ماض على سنن البيان العربي.ومن خلال هذه الدراسة تناولت تصوراً علميا بارعا للعلامة أبـي الحسـن علي بن محمد بن حبيب الماوردي الأمور التي تعيق فهم المعاني بشكل عام، وقسمته إلى قسمين، القسم النظري، وقد ذكرت فيه شرح الماوردي لهذه العقبات، والقسم التطبيقي من حيث الضعف العقلي لإدراك المعنى المنشود في تدريس النص الأدبي، ثم ذكرت بعض النماذج لتوضيح ذلك، وأتبعته بالخاتمة ثم بالمصادر التي استفدت منها في هذا البحث
format Article
id doaj-art-9d232738a55b4e739ee63b3ac205333c
institution Kabale University
issn 1306-7044
language English
publishDate 2023-03-01
publisher Çorum Çağrı Eğitim Vakfı
record_format Article
series İslami İlimler Dergisi
spelling doaj-art-9d232738a55b4e739ee63b3ac205333c2025-02-02T13:45:41ZengÇorum Çağrı Eğitim Vakfıİslami İlimler Dergisi1306-70442023-03-0118129628210.34082/islamiilimler.1264761167طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُهاMuhammed Murtaza Çavuş0https://orcid.org/0000-0002-1248-4829DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİ, İLAHİYAT FAKÜLTESİلما كان لكلّ نص أدبي معانٍ يبيّنها قائله للمتلقي بوسائل متضمَّنة في مبناه، ولا بد من توافقية كل وجه للآخر، ولما كان الأديب مولعا بأن يجعل معانيه لا يصل إليها إلا المتلقي البليغ، غير بليد الحس، ولا جلف الطبع، ولا خائر النفس- فقد تبدو معانيه أحيانا مشتبهة المأخذ، غائرة المسلك، فثمة موانع وعوائق تحول دونها شبهات الفهم وشهواته، ينتج عنها تحريف لمراد الأديب، وعمى عن مقصده، وتحريف للمعنى. ومن ثم فإن هذا البحث يهدف إلى حراسة المعنى الحق الذي يريده الأديب، بصرف النظر عن كون الأديب أجاد بيانه أو قصر، لكن لا ينبغي للمتلقي أن يتبع هواه في تفسير معنى الأديب على غير وجه النص الأدبي نفسه، لأن النص يجب أن يكون مبيّنا عن نفسه، ماض على سنن البيان العربي.ومن خلال هذه الدراسة تناولت تصوراً علميا بارعا للعلامة أبـي الحسـن علي بن محمد بن حبيب الماوردي الأمور التي تعيق فهم المعاني بشكل عام، وقسمته إلى قسمين، القسم النظري، وقد ذكرت فيه شرح الماوردي لهذه العقبات، والقسم التطبيقي من حيث الضعف العقلي لإدراك المعنى المنشود في تدريس النص الأدبي، ثم ذكرت بعض النماذج لتوضيح ذلك، وأتبعته بالخاتمة ثم بالمصادر التي استفدت منها في هذا البحثhttps://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3009245engelleredebî metinmetni anlamakmanaları anlamakعوائقالنص الأدبيفهم النصفهم المعانيmâverdîliterary text barriersunderstanding the textmeanings to meanings
spellingShingle Muhammed Murtaza Çavuş
طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
İslami İlimler Dergisi
engeller
edebî metin
metni anlamak
manaları anlamak
عوائق
النص الأدبي
فهم النص
فهم المعاني
mâverdî
literary text barriers
understanding the text
meanings to meanings
title طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
title_full طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
title_fullStr طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
title_full_unstemmed طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
title_short طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
title_sort طرُقُ فهمِ النّصِّ الأدَبي وعوائقُها
topic engeller
edebî metin
metni anlamak
manaları anlamak
عوائق
النص الأدبي
فهم النص
فهم المعاني
mâverdî
literary text barriers
understanding the text
meanings to meanings
url https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3009245
work_keys_str_mv AT muhammedmurtazacavus ṭruqufhmiạlñṣĩạlạdabywʿwạỷquhạ