Text this: How large can the light quark Yukawa couplings be?