Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics

New Testament studies has over the past years seen an increase in the use of digital methods, but some of the more advanced methods still lack proper integration. This article explores some of the advantages and disadvantages in employing computational/algorithmic approaches, such as so-called seman...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Christian Houth Vrangbæk, Eva Elisabeth Houth Vrangbæk, Jacob Mortensen
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2024-12-01
Series:Religions
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2077-1444/16/1/28
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832587660009406464
author Christian Houth Vrangbæk
Eva Elisabeth Houth Vrangbæk
Jacob Mortensen
author_facet Christian Houth Vrangbæk
Eva Elisabeth Houth Vrangbæk
Jacob Mortensen
author_sort Christian Houth Vrangbæk
collection DOAJ
description New Testament studies has over the past years seen an increase in the use of digital methods, but some of the more advanced methods still lack proper integration. This article explores some of the advantages and disadvantages in employing computational/algorithmic approaches, such as so-called semantic models of word embedding and topic modelling analysis. The article is structured into three main parts. The first part (1) introduces the reader to the field of computational studies in literary, historical, and religious research areas and outlines the computational methods, namely topic modelling and word embedding. The second part, (2) showcases two computational tools in analyzing New Testament narratives. The third part (3) discusses and compares how the methodology of applying computational techniques can maintain and advance a focus on the historical and literary context of New Testament texts. The specific problem the article addresses is how computational methods can be wielded and not sacrifice the contact to the text and the historical context. We argue that applying computational methods in New Testament hermeneutics necessarily involves methodological pros and cons. These computationally assisted analyses can be regarded as old wine in new wineskins—classic, hermeneutical questions can be posed with new methods.
format Article
id doaj-art-9b6f12407b834837a4e2682f751b5e51
institution Kabale University
issn 2077-1444
language English
publishDate 2024-12-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Religions
spelling doaj-art-9b6f12407b834837a4e2682f751b5e512025-01-24T13:47:21ZengMDPI AGReligions2077-14442024-12-011612810.3390/rel16010028Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament HermeneuticsChristian Houth Vrangbæk0Eva Elisabeth Houth Vrangbæk1Jacob Mortensen2School of Culture and Society, Research Unit for New Testament Studies, Aarhus University, 8000 Aarhus, DenmarkSchool of Culture and Society Church History and Practical Theology, 8000 Aarhus, DenmarkSchool of Culture and Society, Research Unit for New Testament Studies, Aarhus University, 8000 Aarhus, DenmarkNew Testament studies has over the past years seen an increase in the use of digital methods, but some of the more advanced methods still lack proper integration. This article explores some of the advantages and disadvantages in employing computational/algorithmic approaches, such as so-called semantic models of word embedding and topic modelling analysis. The article is structured into three main parts. The first part (1) introduces the reader to the field of computational studies in literary, historical, and religious research areas and outlines the computational methods, namely topic modelling and word embedding. The second part, (2) showcases two computational tools in analyzing New Testament narratives. The third part (3) discusses and compares how the methodology of applying computational techniques can maintain and advance a focus on the historical and literary context of New Testament texts. The specific problem the article addresses is how computational methods can be wielded and not sacrifice the contact to the text and the historical context. We argue that applying computational methods in New Testament hermeneutics necessarily involves methodological pros and cons. These computationally assisted analyses can be regarded as old wine in new wineskins—classic, hermeneutical questions can be posed with new methods.https://www.mdpi.com/2077-1444/16/1/28New Testamenttopic modellingword embeddinghermeneuticsliterary–historical contextcomputational methods
spellingShingle Christian Houth Vrangbæk
Eva Elisabeth Houth Vrangbæk
Jacob Mortensen
Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
Religions
New Testament
topic modelling
word embedding
hermeneutics
literary–historical context
computational methods
title Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
title_full Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
title_fullStr Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
title_full_unstemmed Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
title_short Old Wine in New Wineskins: Applying Computational Methods in New Testament Hermeneutics
title_sort old wine in new wineskins applying computational methods in new testament hermeneutics
topic New Testament
topic modelling
word embedding
hermeneutics
literary–historical context
computational methods
url https://www.mdpi.com/2077-1444/16/1/28
work_keys_str_mv AT christianhouthvrangbæk oldwineinnewwineskinsapplyingcomputationalmethodsinnewtestamenthermeneutics
AT evaelisabethhouthvrangbæk oldwineinnewwineskinsapplyingcomputationalmethodsinnewtestamenthermeneutics
AT jacobmortensen oldwineinnewwineskinsapplyingcomputationalmethodsinnewtestamenthermeneutics