Text this: UPLC-Q-TOF/MS, network pharmacology, molecular docking, and experimental validation to explore the mechanisms of toad clothing on rheumatoid arthritis