Text this: Input–output behavior of ErbB signaling pathways as revealed by a mass action model trained against dynamic data