Text this: Experimental verification of coverage control of multi‐agent systems with obstacle avoidance