Text this: Optimizing Particle Density for Accurate Wave Simulation: A Comparative Study of Non-Breaking and Breaking Wave Conditions