Text this: Factors affecting general practitioners’ referrals of patients to hip and knee arthroplasty: a focus group study from Northern Norway