Text this: Improving Driver Assistance in Intelligent Transportation Systems: An Agent-Based Evidential Reasoning Approach