Text this: Dynamics of the Energy Relaxation and Decoherence of a Photon-Atom Bound State in an Anisotropic Photonic Crystal