Text this: Efficiency of Energy Exchange Strategies in Model Bacteriabot Populations