Text this: Role Identity, Loneliness, and Bereavement During the Pandemic in Japan: A Cross‐Sectional Study