Text this: Geometry-symmetry-free and material-symmetry-guaranteed polariton-induced transparency