Text this: Experimental and Numerical Study on the Behavior of Energy Piles Subjected to Thermal Cycles