Text this: Enhanced Chemical Insights into Fullerene Structures via Modified Polynomials