Text this: Association between breastfeeding duration and educational attainment in rural Southwest Uganda: a population-based cohort study